韓国でバンクラン

Bank run fears engulf savings bank industry
(Korean JoongAng Daily, 2/18/11)

• 韓国のBusan II Savings Bankが、当局により6ヶ月の営業停止。2010年末日付けで、同行の自己資本比率は6%（韓国での最低所要比率5%）だが、負債が資産を上回り125億ウォンの債務超過。パニくった預金者が、預金引き出しを求めて、同行の入り口に100メートルの列を作る騒ぎに。
• その他、自己資本比率が5%を下回った銀行5行も当局により名前が公表された。
• パニック拡大を恐れた韓国銀行当局は、国営銀行と4大銀行を通じて貯蓄銀行セクターに2兆ウォンの緊急流動性融資を急遽注入することを決定。さらに韓国貯蓄銀行連盟が借りれる融資枠を6千億ウォンから3兆ウォンへと5倍増し。

米ヘルスケア改革法を撤回するコストは$210bnと米予算事務局

Repealing healthcare law would cost $210 billion: CBO
(Reuters, 2/18/11)

House Republicans begin efforts to defund health-care overhaul
(Washington Post, 2/18/11)

• 先月、共和優勢の下院で、「オバマケアは財政悪化をもたらす」としてヘルスケア法を撤回する試みが245-189で通過した。（先月の関連記事はこちら)
• オバマケアの撤回は「民主」対「共和」の政争の最大の焦点になっていて、共和はさらにオバマ政権にプレッシャーかけるために、ヘルスケア法の実行に必要な政府資金そのものをブロックする動きに出ている。その動きを牽制するため予算事務局から$210ビリオンという数字。
• 最近の議会は、政争のための政争の場と化しており、米国民の声とはもはや繋がりがなくなった感あり。